-
1 дифференциальный тормоз
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дифференциальный тормоз
-
2 диференциалдык токтотмо
differential brakeКыргызча-инглисче текникалык сөздүк > диференциалдык токтотмо
-
3 жиктелме токтотмо
differential brake -
4 дифференциальный тормоз
Русско-английский политехнический словарь > дифференциальный тормоз
-
5 дифференциальный тормоз
Русско-английский словарь по нефти и газу > дифференциальный тормоз
-
6 дифференциальный тормоз
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальный тормоз
-
7 диференциална спирачка
differential brakedifferential brakesБългарски-Angleščina политехнически речник > диференциална спирачка
-
8 тормоз
* * *то́рмоз м.
brakeто́рмоз визжи́т жарг. — the brake squealsвключа́ть то́рмоз — apply the brakeто́рмоз «мя́гкий» авто — the brake feels “spongy”освободи́ть [отпусти́ть] то́рмоз — release the brakeто́рмоз прихва́тывает — the brake dragsто́рмоз «прова́ливается» — the brake pedal dropsпрока́чивать то́рмоза — bleed the brakes, bleed (trapped) air from the brake systemста́вить на ручно́й то́рмоз — set the parking brakeто́рмоз теря́ет эффекти́вность ( при повторном резком торможении) — the brake fades (on repeated severe stops)авари́йный то́рмоз — emergency brakeавтомати́ческий то́рмоз — automatic brake; ( самозаклинивающийся) self-energizing brakeаэродинами́ческий то́рмоз — aerodynamic brakeбараба́нный то́рмоз — drum brakeбыстроде́йствующий то́рмоз — quick-acting brakeвозду́шный то́рмоз — air brakeгидравли́ческий то́рмоз — hydraulic [fluid, oil, liquid] brakeто́рмоз двойно́го де́йствия — double-acting brakeдвухколо́дочный то́рмоз — two-shoe [double-block] brakeдинамометри́ческий то́рмоз — dynamometric brakeди́сковый то́рмоз — disk brakeдифференциа́льный то́рмоз — differential brakeинерцио́нный то́рмоз — overrunning brakeкана́тный то́рмоз — cable [rope] brakeкарда́нный то́рмоз — transmission [propeller shaft] brakeклиново́й то́рмоз — wedge brakeколё́сный то́рмоз — wheel [hub] brakeколо́дочный то́рмоз — block [shoe] brakeколо́дочный, ре́льсовый то́рмоз — (rail) track block brakeкулачко́вый то́рмоз — cam brakeле́нточный то́рмоз — belt [contracting (band), strap] brakeмагни́тный то́рмоз — magnetic brakeмехани́ческий то́рмоз — power [mechanical] brakeножно́й то́рмоз — foot(-operated) [pedal] brakeпневмати́ческий то́рмоз — compressed-air [pneumatic] brakeпредохрани́тельный то́рмоз — safety brakeручно́й то́рмоз — lever [hand] brakeстоя́ночный то́рмоз — parking brakeтрансмиссио́нный то́рмоз — transmission [rope] brakeфрикцио́нный то́рмоз — friction brakeхрапови́чный то́рмоз — ratchet brakeцентробе́жный то́рмоз — centrifugal brakeцепно́й то́рмоз — chain brakeэлектри́ческий то́рмоз — electrical brakeэлектромагни́тный то́рмоз — electromagnetic brake -
9 тормоз
м. brakeтормоз «проваливается» — the brake pedal drops
автоматический тормоз — automatic brake; self-energizing brake
-
10 тормоз
м.- автоматический тормозтормоз, действующий на обод колеса — rim brake
- барабанный тормоз
- вспомогательный тормоз
- дисковый тормоз
- дисковый тормоз с плавающей скобой
- колёсный тормоз
- колодочный тормоз
- многодисковый тормоз
- ножной тормоз
- рабочий тормоз
- ручной тормоз
- ручной тормоз с тросовым приводом
- стояночный тормоз
- тормоз вне колеса
- тормоз наката
- тормоз с вакуумным усилителем
- тормоз с воздушным охлаждением
- тормоз с гидравлическим приводом
- тормоз с клиновым разжимом
- тормоз с кулачковым разжимом
- тормоз с механическим приводом
- тормоз с пневматическим приводом
- тормоз с тросовым приводом
- тормоз с усилителем
- тормоз сцепления
- трансмиссионный тормоз
- центральный тормоз -
11 Differentialsperre
-
12 дифференциальный тормоз
Oil: differential brakeУниверсальный русско-английский словарь > дифференциальный тормоз
-
13 тормоз дифференциала в сборе
Engineering: differential brake assemblyУниверсальный русско-английский словарь > тормоз дифференциала в сборе
-
14 тормоз с раздельным приводом на передние и задние колёса
Automobile industry: differential brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз с раздельным приводом на передние и задние колёса
-
15 тормоз, установленный на ведущем мосту
Automobile industry: differential brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз, установленный на ведущем мосту
-
16 automatische Differentialsperre
f <kfz.antr> (reduziert die Differentialwirkung; z.B. Viskose- od. Lamellenkupplung) ■ differential brakeGerman-english technical dictionary > automatische Differentialsperre
-
17 Differentialbremse
f <kfz.antr> (reduziert die Differentialwirkung; z.B. Viskose- od. Lamellenkupplung) ■ differential brake -
18 Ferguson-Differentialbremse
f <kfz.antr> ■ viscous coupling differential brake (VC); Viscous ControlGerman-english technical dictionary > Ferguson-Differentialbremse
-
19 Ferguson-Differentialsperre
f <kfz.antr> ■ viscous coupling differential brake (VC); Viscous ControlGerman-english technical dictionary > Ferguson-Differentialsperre
-
20 selbsthemmende Differentialsperre
f <kfz.antr> (reduziert die Differentialwirkung; z.B. Viskose- od. Lamellenkupplung) ■ differential brakeGerman-english technical dictionary > selbsthemmende Differentialsperre
См. также в других словарях:
differential brake — noun : a band brake acting on the difference of two motions or tensions and tending to be self tightening when the rotating part turns in the normal direction … Useful english dictionary
Differential (mechanical device) — For other uses, see Differential. A cutaway view of an automotive final drive unit which contains the differential Input … Wikipedia
Brake fade — Vehicle braking system fade, or brake fade is the reduction in stopping power that can occur after repeated application of the brakes, especially in high load or high speed conditions. Brake fade can be a factor in any vehicle that utilizes a… … Wikipedia
brake horsepower — (bhp) A measurement of the actual usable power (not calculated power) measured at the output shaft (usually the crankshaft) rather than at the driveshaft or the wheels. Thus none of the auxiliaries (gearbox, generator, alternator, differential,… … Dictionary of automotive terms
Disc brake — Close up of a disc brake on a car On automobiles, disc brakes are often located with … Wikipedia
Drum brake — A drum brake with the drum removed as used on the rear wheel of a car or truck. Note that in this installation, a cable operated parking brake uses the service shoes … Wikipedia
10.5" Corporate 14 Bolt Differential — 10.5” Corporate 14 Bolt Differential is a heavy duty differential that is used by Chevrolet and GMC. This differential is of the full floating design and has a ring gear with a diameter of 10.5 inches. As the name implies, this differential has… … Wikipedia
Vacuum brake — The vacuum brake is a braking system used on trains. It was first introduced in the mid 1860s and a variant, the automatic vacuum brake system became almost universal in British train equipment, and in those countries influenced by British… … Wikipedia
Hydraulic brake — The hydraulic brake is an arrangement of braking mechanism which uses brake fluid, typically containing ethylene glycol, to transfer pressure from the controlling unit, which is usually near the operator of the vehicle, to the actual brake… … Wikipedia
Railway brake — A traditional clasp brake: the brake shoe (brown) bears on the surface (tyre) of the wheel (red), and is operated by the levers (grey) on the left … Wikipedia
Hand brake — In cars, the hand brake (also known as the emergency brake, e brake, park brake, slide stick or parking brake) is a latching brake usually used to keep the car stationary. Automobile e brakes usually consist of a cable (usually adjustable for… … Wikipedia